Untuk orang yang masih muda, kaligrafimu sangat sederhana.
(Buku tiruan = buku yang digunakan untuk meniru sesuatu)
Mungkin bisa disebut sebagai buku tiruan,
atau dibuat hanya untuk memenangkan penghargaan kaligrafi.
Apa kau bahkan tidak berusaha untuk meningkatkan kemampuanmu yang biasa-biasa itu?
PENERIMAAN PENGHARGAAN EIKA AWARDS
Dengan segala hormat, Direktur ....
PENERIMAAN PENGHARGAAN EIKA AWARDS
Mengelola koridor selama bertahun-tahun telah memberiku mata yang tajam.
PENERIMAAN PENGHARGAAN EIKA AWARDS
Kaligrafimu ini sangat membosankan.
Hei, aku mengambil foto-foto ini sebelumnya, tapi ....
Hei! Handa!
Memangnya apa yang salah dengan kaligrafiku?!
Bodoh, apa yang kaulakukan?!
Lepaskan aku! Dia tidak boleh menghinaku seperti itu!
Dia bahkan tidak tahu, betapa keras aku bekerja!
Aduh!
1 Pesan Baru
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Dari: Kawafuji
Judul: [None]
Gimana pulaunya?
Di sini dan di sana ....
BANDARA
BUS GOTOU
Beroperasi 6/14-7/31
Bus 1-7 sedang dalam perbaikan, 14 Juni - 31 Juli
Catatan: Layanan Bus dapat ditunda jika penerbangan ditunda.
Apakah di sini tidak ada orang?
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Terjemahan: Anak Periang
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Baraka
Kodon
Bandara Haneda: SNA033 berangkat 10:00 Bandara Nagasaki: tiba 11:50 Bandara Nagasaki: AHA 4674 berangkat 13:20 Bandara Fukue: tiba 14:00 Naik taxi dari Bandara Fukue. Jika kau sampai di tempat yang ada di peta, hubungi Walikota Kido Yuujirou. Jangan menjadi orang yang kasar. - Seimei
Kau beruntung, Nak!
Jika aku tidak lewat sana,
mungkin kau akan sampai ke Desa Nanatsutake setengah hari lagi!
Hah?
Mungkin setengah hari jika berjalan kaki!
Anu, aku tidak mengerti apa yang kaukatakan.
Hah?! Ada apa?!
Hah?!
Nak, aku benar-benar tidak tahu apa yang kaukatakan.
Sudahlah. Abaikan saja.
Tidak ada apa pun di sini ....
Lihat, Nak!
Itu laut! Laut!
Laut?
Oh ....
Bagaimana?
Cucuku sangat menyukai laut.
"Cha, cha". Dia sangat senang dan mengatakan hal itu.
Bagaimana?
Laut itu terlihat biasa saja ....
Mungkin tidak terlihat indah karena hatiku sudah mengeras ya?
Ah, tulang rusukku ....
Sampai di sinilah aku bisa mengantarmu.
Aku harus segera ke ladang.
Ya ....
Laut tidak terlihat indah bagimu, Nak,
bukan karena hatimu yang sudah mengeras.
Itu karena, sore ini akan berawan.
Oh ... jadi begitu ya.
Laut layak dilihat meskipun hatimu telah mengeras.
Kau masih belum mengerti.
Pengiriman Kijima
Handa-san!
Handa-san?
Handa-san! Ini Layanan Pengiriman Kijima!
Ya!
Apa?
Layanan Pengiriman Kijima!
Itu sudah semuanya.
Anu, bisakah kau membantuku mengangkutnya ke dalam?
Oh, perusahaan kami tidak memberi layanan seperti itu.
Sampai jumpa.
Layanan pelanggan sangat buruk ketika mereka tidak memiliki pesaing.
Aku sudah menunggumu.
E-Eh ....
Kepala Desa?
Perjalanan dari Tokyo pasti sangat panjang, ya?
Ini, kuncimu.
Apakah di tempat ini tidak ada bus atau kereta api?
Bus beroperasi satu kali sehari.
Kau bisa menelepon taxi, tapi tidak banyak di sini.
Kau bisa meminjam mobilku jika ingin ke kota.
Untuk saat ini, bisakah kau tinggalkan aku sendirian selama seminggu?
Aku ingin fokus untuk menulis.
Ya, aku mengerti.
Sini, berikan aku kuncinya.
Kau boleh menulis sampai kapan pun.
Kau juga tidak perlu khawatir tentang makanan.
Hah, semudah itu?
Anu ....
Tidak ada orang yang tinggal di sini, 'kan?
Ya, benar.
Entah kenapa, rasanya aneh tidak ada yang tinggal di sini.
Hah?
Shh!
Imajinasi ... itu hanya imajinasimu.
Jimat mantra?!
Oh, jangan khawatir.
Itu hanya jimat mantra kok.
Ini toiletnya ya ....
Apa ini?
Baru pertama kali melihat bak mandi pemanas penyeimbang uap?
Kau dapat memutar ini untuk menyalakan api.
Mengerti?
Aku harus tinggal di tempat seperti ini?
Kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Pasti ada sesuatu di dalam sini ....
Kau menemukanku!
Kepala Desa! Siapa anak ini?!
Dia anak dagelan dari desa.
Sepertinya dia menjadikan rumah ini sebagai markasnya.
Markas?
Oh, sebenarnya koloni, koloni.
Tidak, aku semakin tidak mengerti.
Aku minta maaf.
Aku sudah menyuruhnya untuk pergi, tapi ....
(Junon Boy = laki-laki yang ada di majalah Junon, majalah yang kusus meliput fashion anak muda di Jepang)
Kak! Apa kau Junon Boy?
Hah?
Hei, Naru! Tidak sopan menanyakan hal seperti itu.
Tapi Kak Miwa bilang, Junon Boy itu terlihat sangat keren.
Kakak ini terlihat sangat keren, jadi dia adalah Junon Boy!
Itu tidak sepenuhnya salah, tapi orang ini adalah guru kaligrafi.
Aku sekarang mengerti, Kepala Desa!
Dia Junon Boy yang merangkap sebagai kaligrafer, 'kan!
Tidak, itu salah!
Naru masih berpikir kalau dia adalah Junon Boy.
Tapi di umurnya yang segitu dia tidak pantas disebut "boy" lagi, 'kan?
Hei.
Tapi bukankah orang-orang yang di TV bilang jika mereka masih muda?
Kak Miwa bilang ....
Hei.
Ya begitulah, memalsukan angka itu untuk keuntungan adalah pekerjaan mereka.
Oh! "Cowboy" meskipun sudah tua ternyata masih "boy" juga!
Aku minta maaf.
Anak-anak tidak pernah mau mendengarkan.
Uh, bisakah kau juga pergi?
Dia menguncinya?
Sial!
Apanya yang "markasnya"? Yang benar saja.
Tapi, aku beruntung karena sudah memiliki tempat tinggal meskipun tidak terlihat seperti itu.
Naru juga mau menulis!
Bagaimana kau bisa masuk?!
Dia pikir dia siapa? Mentang-mentang dia memenangkan penghargaan.
Dia memukul direktur ruang pameran.
Sekarang dia sudah dianggap hilang dari dunia kaligrafi.
Dia tidak memiliki tata krama.
Jangan bicara padanya. Mereka mungkin akan berpikir kau sama sepertinya.
Jangan berhubungan dengan dia.
SEMI PANAS GUGUR DINGIN
BERDOA UNTUK ORANG TULI
KEMERDEKAAN DAN MENGHORMATI DIRI
mUSUH DI SEMUA SISI
Sial!
Kejadian itu terus membuatku terganggu!
Apakah ada teko di rumah ini?
Sudah kuduga, kau harus makan kerucut jagung di saat seperti ini!
Aku punya sindrom metabolik, jadi tidak boleh makan banyak-banyak.
Hei.
Oh! Handa-sensei!
Mau, finger-corn?
Guling, guling ....
Teknik baru! Teknik baru!
Itu sangat hebat, Naru!
Ajari aku juga dong.
Aku tidak bisa menulis kaligrafi jika begini.
Fokus ... fokus ... fokus ....
Bagaimana bisa?!
Kotoishi Naru
Lihat, lihat! Bagus, 'kan?
Siapa bilang kau boleh menulis seenakmu?
Jangan begitu dong, Junon Boy.
Sudah kubilang, aku ini bukan Junon Boy.
Sama sepertimu yang mempunyai nama "Kotoishi Naru"...
... aku juga mempunyai nama.
Bagaimana kau bisa tahu nama Naru?!
Kau paranormal, 'kan?!
Apa kau benar-benar bodoh, atau kau menganggapku orang bodoh?
Naru juga mengetahuinya, nama Junon Boy!
Ya, baguslah.
Itu ....
Yang tadi dikatakan Kepala Desa ....
Aku tahu!
Gaya mengetahui yang cukup kuno ....
Junon Takeo!
HANDA SEISHUU
Handa Seishuu.
Junon aku tahu, tapi Takeo itu dari mana?
Ini seperti nama pena murid SMP!
Itu nama samaran!
Wah! Menakjubkan Sensei, kaligrafimu sangat keren!
Yah, memang begitu.
Ini seperti tulisan guruku di sekolah.
Kaligrafimu sangat sederhana.
Mungkin bisa disebut sebagai buku tiruan ....
Kaligrafimu ini sangat membosankan.
Oh, benar juga! Untuk makan malam, Kepala Desa—
Ah, apa yang kaulakukan?!
Padahal kau sudah berusaha keras untuk membuatnya!
Diamlah!
Memangnya apa yang kau ketahui tentang tulisanku?!
Jangan bicara seolah-olah kau tahu!
Aduh!
Tunggu!
Akulah yang terburuk ....
Pria dewasa mana yang akan memukul seseorang karena perkataan orang itu benar?
Hah? Kau akan pergi ke sebuah pulau?
Memangnya untuk apa kau melakukannya?
Ayahku bilang ... aku harus mendinginkan kepalaku ....
"Kau masih cacat sebagai seorang manusia, apalagi menjadi seorang kaligrafer," dia mengatakan itu.
Apa yang kau tertawakan?!
Kawafuji Rumah Seni
Kau memukul seorang pria tua yang menggunakan tongkat. Kau tak akan diberi simpati.
Kau sebaiknya meminta maaf saja.
Aku tidak mau minta maaf!
Ayah dan pak tua itu sama sekali tidak mengerti.
Apanya yang salah dengan memegang teguh konsep dasar itu?
Kau ini ....
Menulis kaligrafi dengan cara seperti itu,
apakah menyenangkan?
Konsep dasar itulah yang akan menentukan tulisan itu indah atau tidak.
Aku tidak salah apa pun.
... hal yang terpenting ...
Apa hal yang terpenting?
Dia mendengarku bernyanyi?!
Hei? Apa hal yang terpenting?
Hei? Hei? Hei?
Apa yang kau inginkan?!
Aku tidak akan minta maaf!
Kenapa Sensei harus minta maaf?
Akulah yang mengganggumu.
Jadi,
aku mencoba menulis ulang kaligrafimu.
Tapi, aku tidak bisa menulis seperti Sensei.
Aku minta maaf!
Hei ....
Kau tidak salah apa pun.
Kalau begitu, kau memaafkanku?
Ya ....
Kau bahkan tidak perlu minta maaf.
Syukurlah!
Aku sangat senang kau memaafkanku!
Aku cukup takut minta maaf padamu.
Tapi, aku sekarang senang karena bisa melakukannya.
Maaf karena aku membentakmu.
Hm?
Tidak ada!
Cepatlah, berdiri.
Ya!
Tapi, kau bekerja keras untuk menulis ini.
Yah, soalnya sangat mudah!
Tulisan sensei seperti buku tiruan!
Kenapa kau melakukan itu?!
Maaf, itu refleksku.
Lagi pula, kau bahkan tidak tahu kenapa aku marah.
Ini hanya latihan menulis kaligrafi, jadi berarti—
Kau yang melakukannya duluan!
Apa?
Sensei?
Sen—
Jangan takuti aku seperti itu!
Aku kira kau mati!
Aku hampir mati karena pakaian berat ini.
Hei, hei, itulah masalah yang ada pada orang kota!
Ketika itu terjadi ...
... lakukan ini!
Apa itu?!
Pertama, angkat bajumu ke atas.
Dan tangkap udara yang berada di bawah bajumu.
Lalu kau tinggal berenang!
Meskipun aku tidak tahu, tapi aku terkesan.
Kau selalu berenang di air sedalam itu?
Ya!
Kekuatan masa kanak-kanak sangat menakutkan.
Sensei! Aku akan menunjukkanmu sesuatu yang sangat menakjubkan!
Hah?
Jika kau menaiki dinding itu, kau akan melihat matahari terbenam yang menakjubkan!
Tunggu dulu!
Kau mau menaiki dinding ini?
Ya! Harus naik untuk melihatnya.
Aku tidak perlu melihat matahari terbenam.
Lihat langitnya.
Kau tidak bisa melihat apa pun jika awannya seperti itu.
Kau tidak akan tahu sebelum kau mencobanya.
Jika kau tidak mencobanya, kau tidak akan melihatnya.
Bahaya!
Tidak apa, tidak apa. Aku hanya terlalu cepat.
Sampai!
Sensei, sebaiknya cepat naik!
Jika kau tidak naik ke atas, kau tidak akan melihat apa pun!
Apa kau
bahkan tidak berusaha untuk meningkatkan kemampuanmu yang biasa-biasa itu?
Lihat?
Indah, 'kan?
Ya ....
Kau benar.
Akhirnya kembali!
Penduduk yang kutemui pertama!
Kakek!
Dia kakekmu?
Ya!
Hei, Sensei!
Lebih baik bergegas ke bawah atau aku akan membuka kotaknya sendiri!
Hah?! Kenapa?!
Untuk memindahkannya, jadi aku terjun ke sini!
"Terjun"?
Dari Tokyo ya?
Itu perjalanan yang jauh.
Kami juga akan membantu.
Uh, ya.
Ayo! Sensei juga ke sini!
Apakah kakekmu yang memanggil mereka?
Hah? Tidak kok.
Semua orang melihat mobil van dan datang sendiri ke sini.
Jarang ada orang yang pindah ke tempat ini.
Tapi, mereka tidak mengenalku ....
Aku tidak bisa membiarkan mereka melakukan itu ....
Wah, seorang pria muda yang baik.
Maaf kami terlambat.
Hina!
Sensei, izinkan aku memperkenalkanmu!
Ini teman Naru, Hina!
Senang bertemu denganmu.
Hina mungkin malu!
Kalau begitu, aku sebaiknya tidak berbicara denganmu ya?
Kenapa?!
Sepertinya Hina ingin kau memerhatikannya.
Begitu ya, maafkan aku.
Hah?! Sekarang kenapa?!
Hina menangis meskipun dia bahagia.
Hal ini sulit ditangani!
Tusbol maut!
Pertahananmu terbuka lebar!
Hei! Kenta!
Aku sudah katakan di kelas kalau tusbol maut itu dilarang, 'kan!
Diamlah, pak tua perokok yang bau!
Maafkan dia ya.
Anak nakal itu tidak mendengarkan apa pun yang kukatakan padanya.
Kau baik-baik saja?
Aku baik-baik sa—
Siapa dia?
Kepala sekolah di sekolah cabang.
Halo.
Yah, tidak ada yang lebih lucu daripada melihat seorang pria tampan dipermalukan.
Orang ini ....
Keberatan jika kami membawa kotak itu ke dalam?
Oh, ya.
Sensei, sampai jumpa lagi!
Ya ....
Oh, ternyata Kawafuji ....
Ya.
Aku sekarang mulai mengerti kenapa ayah mengirimku ke pulau ini.
Aku akan mengirimnya jika sudah menulis sesuatu yang bagus.
Kalau begitu, tolong ya.
Dan juga ....
Bisakah kau meminta maaf kepada direktur untukku?
Aku yang salah, jadi ....
Lakukan sendiri? Sendiri, masih tidak mungkin ....
Di pulau ini?
Kesenangan
Ya.
Aku pikir aku akan mengatasinya entah bagaimana.
Anu ....
Aku membawa ...
... champon untukmu.
Menakutkan ....